Looking up...
split
/splɪt/
dividere in parti
She split the pizza into eight equal parts.
Ha diviso la pizza in otto parti uguali.
Formale
Dividere qualcosa in due o più parti.
He split the wood for the fireplace.
Ha diviso la legna per il camino.
Può essere usato sia in senso fisico che metaforico.
Informale
Dividersi, separarsi, soprattutto in un gruppo o relazione.
The couple decided to split after years of marriage.
La coppia ha deciso di separarsi dopo anni di matrimonio.
Spesso usato in contesti relazionali o di gruppo.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti finanziari
In ambito finanziario, 'split' può riferirsi alla divisione di azioni in azioni più piccole.
Regola d'oro
Verbo transitivo/intransitivo
Può essere usato sia con un oggetto diretto ('split the wood') che senza ('the group split').
Origine della parola
Dall'inglese antico 'splittan', derivato dal proto-germanico 'spil-', che significa 'dividere'.
Note d'uso
Può essere usato sia come verbo transitivo che intransitivo. In contesti informali, può significare 'separarsi' in relazioni o gruppi.
Analisi della parola
split
dividere, separare
rootDizionario Inglese-Italiano