social distancing

/ˈsəʊʃəl ˈdɪstənsɪŋ/
phraseIntermedio
Formale

La pratica di mantenere una certa distanza fisica tra le persone per ridurre il rischio di trasmissione di malattie infettive.

During the pandemic, social distancing was mandatory in public spaces.

Durante la pandemia, il distanziamento sociale era obbligatorio negli spazi pubblici.

💡

Il termine è diventato molto comune durante la pandemia di COVID-19.

Collocazioni

practice social distancingpraticare il distanziamento socialesocial distancing measuresmisure di distanziamento sociale

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

keep your distanceFrase
mantenere le distanze
social bubbleFrase
gruppo ristretto di persone con cui si può interagire senza distanziamento

💡Consiglio professionale

Uso corretto

Usa 'distanziamento sociale' per riferirti alla pratica di mantenere le distanze fisiche, non alla solitudine.

Regola d'oro

Contesto

Il termine è principalmente usato in contesti sanitari e governativi.

📖Origine della parola

Composto da 'social' (sociale) e 'distancing' (distanziamento), coniato durante la pandemia di COVID-19.

📝Note d'uso

Il termine è spesso usato in contesti sanitari e governativi per descrivere misure preventive.

Analisi della parola

social
sociale
root
+
distancing
distanziamento
root
Dizionario Inglese-Italiano