shrub
/ʃrʌb/
arbusto
The garden has many beautiful shrubs.
Il giardino ha molti bellissimi arbusti.
Formale
Una pianta legnosa di piccole dimensioni, generalmente con più steli che si ramificano dalla base.
We planted a flowering shrub near the fence.
Abbiamo piantato un arbusto fiorito vicino alla recinzione.
Il termine 'shrub' si riferisce a piante più grandi di un arbusto ma più piccole di un albero.
Collocazioni
Consiglio professionale
Differenza tra 'arbusto' e 'cespuglio'
'Arbusto' si riferisce a piante legnose più strutturate, mentre 'cespuglio' può indicare piante più informali o selvatiche.
Origine della parola
Dall'inglese antico 'scrubbe', che significa 'cespuglio' o 'vegetazione bassa'.
Note d'uso
In italiano, 'arbusto' è il termine più comune per tradurre 'shrub', mentre 'cespuglio' può essere usato in contesti più informali.
Analisi della parola
shrub
pianta legnosa di piccole dimensioni
rootDizionario Inglese-Italiano