shower

/ˈʃaʊər/
nounPrincipiante
Formale

Un dispositivo per fare la doccia, che spruzza acqua su una persona.

The shower has a strong water pressure.

La doccia ha una forte pressione dell'acqua.

💡

Il termine può riferirsi anche alla stanza in cui si trova la doccia.

Informale

Un getto improvviso di qualcosa, come pioggia, oggetti o emozioni.

The crowd gave the singer a shower of flowers.

La folla ha fatto una pioggia di fiori al cantante.

💡

In questo contesto, 'shower' è spesso usato in espressioni come 'shower of praise' (pioggia di elogi).

Collocazioni

take a showerfare la docciashower gelgel docciashower curtaintenda della doccia

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

shower of praiseFrase
pioggia di elogi
shower of giftsFrase
pioggia di regali

💡Consiglio professionale

Uso corretto

In italiano, 'shower' è spesso tradotto come 'doccia' quando si parla di igiene personale.

Regola d'oro

Contesto

Assicurati di usare il termine appropriato in base al contesto, sia letterale che figurato.

📖Origine della parola

Dall'inglese antico 'scur', che significa 'versare' o 'spruzzare'.

📝Note d'uso

In italiano, 'shower' può essere tradotto come 'doccia' quando si riferisce al dispositivo o all'azione di lavarsi. In contesti figurati, può essere tradotto come 'pioggia' o 'getto'.

Analisi della parola

shower
versare o spruzzare
root
Dizionario Inglese-Italiano