impugn
contestare o mettere in dubbioThe lawyer tried to impugn the witness's credibility.
L'avvocato ha cercato di contestare la credibilità del testimone.
Mettere in discussione la validità o l'autenticità di qualcosa, specialmente in un contesto legale.
The defense attorney impugned the evidence presented by the prosecution.
L'avvocato della difesa ha contestato le prove presentate dall'accusa.
Spesso usato in contesti legali per sfidare la legittimità di prove, testimonianze o documenti.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso legale
In italiano, 'impugnare' è spesso usato in contesti legali per sfidare la validità di qualcosa.
Regola d'oro
Contesto appropriato
Usa 'impugnare' solo in situazioni formali o legali, non in conversazioni quotidiane.
Origine della parola
Dal latino 'impugnare', che significa 'combattere contro' o 'attaccare'.
Note d'uso
Il verbo è più comune in contesti legali e formali. In italiano, 'contestare' è l'equivalente più diretto.