fantastic

/fænˈtæstɪk/
adjectiveIntermedio fantastico
Informale

Straordinario, eccezionale, di altissima qualità o impressionante.

She gave a fantastic performance on stage.

Ha dato una performance fantastica sul palco.

💡

Spesso usato per esprimere grande ammirazione o entusiasmo.

Letterario

Immaginato, irreale, come in un sogno o in un racconto fantastico.

The story had fantastic creatures and magical lands.

La storia aveva creature fantastiche e terre magiche.

💡

In questo senso, si riferisce a qualcosa che esiste solo nella fantasia.

Collocazioni

fantastic ideaidea fantasticafantastic viewvista fantasticafantastic serviceservizio fantastico

Frasi correlate

fantastic fourFrase
I Fantastici Quattro (gruppo di supereroi)

💡Consiglio professionale

Uso comune

In italiano, 'fantastico' è spesso usato per esprimere entusiasmo, come in 'Che giornata fantastica!'

Regola d'oro

Distinzione di significato

Ricorda che 'fantastico' può significare sia 'straordinario' che 'immaginario', quindi presta attenzione al contesto.

📖Origine della parola

Deriva dal latino 'phantasticus', che significa 'immaginario', a sua volta dal greco 'phantastikos' (φανταστικός), che significa 'relativo all'immaginazione'.

📝Note d'uso

In italiano, 'fantastico' può essere usato sia in senso positivo (straordinario) che in senso letterario (immaginario). Il contesto aiuta a distinguere i due significati.

Analisi della parola

fan
relativo all'immaginazione
root
+
-tastic
suffisso che indica qualcosa di straordinario
suffix
Dizionario Inglese-Italiano