Looking up...
terrible
/ˈtɛr.ɪ.bəl/
spaventoso
The storm was terrible.
La tempesta era spaventosa.
Informale
Estremamente brutto, spaventoso o di cattiva qualità.
She had a terrible headache.
Aveva un mal di testa terribile.
Può essere usato per descrivere qualcosa di molto negativo o spiacevole.
Medicina
Formale
Molto grave o serio, spesso in contesti medici o legali.
The patient suffered a terrible injury.
Il paziente ha subito un'infortunio terribile.
In questo contesto, 'terrible' indica una condizione molto grave.
Collocazioni
terrible mistakeerrore terribileterrible experienceesperienza terribile
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso informale
In contesti informali, 'terrible' è spesso usato per esprimere disappunto o insoddisfazione.
Regola d'oro
Contrasto
In italiano, 'terrible' può essere tradotto con 'spaventoso' o 'orribile' a seconda del contesto.
Origine della parola
Dal latino 'terribilis', derivato da 'terrere' (spaventare).
Note d'uso
Può essere usato per descrivere sia situazioni fisiche che emotive.
Analisi della parola
terr
spaventare
root-ible
capace di
suffixDizionario Inglese-Italiano