terrible
spaventosoThe storm was terrible.
La tempesta era spaventosa.
Estremamente brutto, spaventoso o di cattiva qualità.
She had a terrible headache.
Aveva un mal di testa terribile.
Può essere usato per descrivere qualcosa di molto negativo o spiacevole.
Molto grave o serio, spesso in contesti medici o legali.
The patient suffered a terrible injury.
Il paziente ha subito un'infortunio terribile.
In questo contesto, 'terrible' indica una condizione molto grave.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso informale
In contesti informali, 'terrible' è spesso usato per esprimere disappunto o insoddisfazione.
Regola d'oro
Contrasto
In italiano, 'terrible' può essere tradotto con 'spaventoso' o 'orribile' a seconda del contesto.
Origine della parola
Dal latino 'terribilis', derivato da 'terrere' (spaventare).
Note d'uso
Può essere usato per descrivere sia situazioni fisiche che emotive.