escape route

/ɪˈskeɪp ruːt/
noun phraseIntermedio via di fuga
Formale

Percorso o uscita prevista per fuggire da un luogo pericoloso o per evitare una situazione di emergenza.

During the drill, the staff pointed out the nearest escape route.

Durante l'esercitazione, il personale ha indicato la via di fuga più vicina.

💡

Spesso usato in contesti di sicurezza, edifici pubblici o piani di evacuazione.

Collocazioni

emergency escape routevia di fuga di emergenzadesignated escape routevia di fuga designata

Sinonimi

Frasi correlate

escape planFrase
piano di fuga
evacuation routeFrase
percorso di evacuazione

📖Origine della parola

Deriva da 'escape' (dal francese antico escaper, ‘sfuggire’) + 'route' (dal latino via, ‘percorso’).

📝Note d'uso

Usato sia in contesti domestici (es. case, uffici) sia in documenti di sicurezza e piani di evacuazione.

Dizionario Inglese-Italiano