erased

/ɪˈreɪzd/

cancellato

She erased the mistake from the document.

Ha cancellato l'errore dal documento.

Generale

Rimosso o cancellato completamente, spesso con uno strumento o un'azione.

He erased the whiteboard after the meeting.

Ha cancellato la lavagna dopo la riunione.

Può riferirsi a cancellare fisicamente qualcosa o a rimuovere dati digitalmente.

Tecnologia

Eliminato dalla memoria o da un dispositivo digitale.

The files were erased accidentally.

I file sono stati cancellati accidentalmente.

In contesti tecnologici, spesso si riferisce alla cancellazione di dati.

Collocazioni

erase the boardcancellare la lavagnaerase a memorycancellare un ricordo

lasciare il passato alle spalle

In contesti tecnologici, 'erased' si riferisce spesso alla cancellazione di dati digitali.

Distinguere tra cancellazione fisica (es. lavagna) e digitale (es. file).

Dal verbo inglese 'erase', derivato dal latino 'erasus', participio passato di 'eradere' (cancellare).

In italiano, 'erased' si traduce spesso con 'cancellato' o 'eliminato', a seconda del contesto.

erase

cancellare

root

-ed

participio passato

suffix

Dizionario Inglese-Italiano