equivocate

/ɪˈkwɪv.ə.keɪt/

parlare in modo ambiguo o evasivo

He tried to equivocate when asked about his involvement.

Ha cercato di parlare in modo ambiguo quando gli hanno chiesto del suo coinvolgimento.

FormaleInformale

Parlare in modo ambiguo o evasivo per evitare di rispondere chiaramente o per nascondere la verità.

The politician was known for equivocating during interviews.

Il politico era noto per parlare in modo ambiguo durante le interviste.

She equivocated when asked about her plans for the future.

Ha parlato in modo evasivo quando le hanno chiesto dei suoi piani per il futuro.

Il verbo è spesso usato in contesti formali o quando si vuole evitare di dare una risposta diretta.

Collocazioni

equivocate aboutparlare in modo ambiguo riguardo aequivocate onparlare in modo evasivo su

Il verbo è più comune in contesti formali o scritti.

Dal latino 'aequus' (equo) e 'vocare' (chiamare), letteralmente 'chiamare in modo equo' o 'parlare in modo bilanciato'.

Il verbo è spesso usato in contesti politici o legali dove si vuole evitare di dare una risposta chiara.

equi-

equo, bilanciato

prefix

-vocate

chiamare, parlare

suffix

Dizionario Inglese-Italiano