disappointment

/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/
nounIntermedio delusione
FormaleInformale

Sensazione di delusione o insoddisfazione quando le aspettative non vengono soddisfatte.

His failure to get the promotion was a major disappointment.

Il suo fallimento nel ottenere la promozione è stata una grande delusione.

The movie was a disappointment to its fans.

Il film è stato una delusione per i suoi fan.

💡

Può essere usato in contesti sia formali che informali.

Frasi correlate

to be a disappointmentFrase
essere una delusione
disappointing resultFrase
risultato deludente

💡Consiglio professionale

Uso in contesti formali

In contesti formali, 'disappointment' è spesso usato per esprimere delusione in situazioni importanti, come il lavoro o gli eventi pubblici.

Regola d'oro

Regola d'uso

Usa 'disappointment' quando vuoi esprimere una delusione profonda o significativa, mentre 'letdown' è più informale e meno intenso.

📖Origine della parola

Deriva dal francese antico 'desappointement', a sua volta dal verbo 'desappointer' (disappuntare), formato da 'dis-' (negazione) e 'appointer' (appuntare, fissare).

📝Note d'uso

Può essere usato sia come sostantivo che come aggettivo in contesti informali (es. 'I'm disappointed').

Analisi della parola

dis-
negazione, mancanza di
prefix
+
appointment
appuntamento, fissazione
root
Dizionario Inglese-Italiano