distract

/dɪˈstrækt/
verbIntermedio
FormaleInformale

Attirare l'attenzione di qualcuno in modo da distoglierlo da ciò che sta facendo o pensando.

She tried to distract the baby with a toy.

Ha cercato di distrarre il bambino con un giocattolo.

Don't let distractions keep you from your goals.

Non lasciare che le distrazioni ti impediscano di raggiungere i tuoi obiettivi.

💡

Può essere usato sia in contesti formali che informali.

Collocazioni

distract someonedistrarre qualcunodistract fromdistrarre dadistracting noiserumore distraente

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

distract oneselfFrase
distrarsi
be distracted byFrase
essere distratto da

💡Consiglio professionale

Uso corretto

Ricorda che 'distract' è un verbo transitivo e richiede un oggetto diretto (es. 'distract someone').

Regola d'oro

Regola d'oro

Usa 'distrarre' per persone e 'distogliere' per cose o situazioni.

📖Origine della parola

Dal latino 'distrahere', composto da 'dis-' (separare) e 'trahere' (tirare).

📝Note d'uso

Il verbo 'distract' può essere usato sia in forma attiva che passiva. In italiano, 'distrarre' è il verbo più comune, mentre 'distogliere' è più formale.

Analisi della parola

dis-
separare
prefix
+
-tract
tirare
root
Dizionario Inglese-Italiano