pleasure
She took great pleasure in reading books.
Provava un grande piacere a leggere libri.
Sensazione di gioia o soddisfazione, spesso associata a esperienze gradevoli o attività che si apprezzano.
Eating ice cream on a hot day is pure pleasure.
Mangiare il gelato in una giornata calda è un puro piacere.
He found pleasure in helping others.
Trovava piacere nell'aiutare gli altri.
Il termine può riferirsi sia a sensazioni fisiche che emotive.
Attività o oggetto che causa godimento o divertimento.
The concert was a pleasure to attend.
Il concerto è stato un piacere da frequentare.
Soddisfazione sessuale o erotica.
They shared a moment of pleasure together.
Hanno condiviso un momento di piacere insieme.
In questo contesto, il termine può essere considerato più esplicito.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In contesti formali, 'piacere' è preferibile a 'godimento', che può suonare più letterario.
Regola d'oro
Piacere vs. Felicità
'Piacere' si riferisce a sensazioni momentanee, mentre 'felicità' è uno stato d'animo più duraturo.
Origine della parola
Dal francese antico 'plaisir', derivato dal verbo 'plaire' (piacere). Entrato in inglese nel XIV secolo.
Note d'uso
In italiano, 'piacere' è il termine più comune, ma 'godimento' può essere usato in contesti più formali o letterari.