Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Inglese-Italiano /
  4. consumer

consumer

/kənˈsjuːmər/
consumatore

The consumer has the right to know what's in their food.

Il consumatore ha il diritto di sapere cosa c'è nel suo cibo.


Affari
Generale

Persona che acquista e utilizza beni e servizi per soddisfare i propri bisogni o desideri.

Consumers are becoming more environmentally conscious.

I consumatori stanno diventando più consapevoli dell'ambiente.

Il termine 'consumer' si riferisce principalmente a individui che acquistano beni e servizi per uso personale, non per rivenderli.

Tecnico

In economia, un consumatore è un soggetto che acquista beni e servizi per il proprio consumo diretto.

The consumer price index measures changes in the cost of goods and services.

L'indice dei prezzi al consumo misura le variazioni del costo di beni e servizi.

In questo contesto, il consumatore è un elemento chiave nelle analisi di mercato e nelle politiche economiche.

Collocazioni

consumer behaviorcomportamento del consumatoreconsumer rightsdiritti del consumatoreconsumer protectionprotezione del consumatore

Sinonimi

buyerpurchasercustomer

Antonimi

producersellersupplier

Frasi correlate

consumerismFrase
consumismo
consumer cultureFrase
cultura del consumo

Consiglio professionale

Differenza tra 'consumer' e 'customer'

'Consumer' si riferisce a chi acquista per uso personale, mentre 'customer' può includere anche chi acquista per rivendita.

Regola d'oro

Uso in contesti economici

In economia, 'consumer' è spesso usato in opposizione a 'producer' (produttore).

Origine della parola

Dal latino 'consumere' (consumare), che significa 'usare fino a consumare'. Il termine è entrato nell'uso economico nel XVIII secolo.

Note d'uso

In italiano, 'consumer' è spesso tradotto come 'consumatore', ma in contesti informali può essere usato anche 'consumatore finale' per distinguere tra chi acquista per uso personale e chi per rivendita.

Analisi della parola

con-
insieme, con
prefix
+
-sumer
colui che consuma
root
Dizionario Inglese-Italiano
Browse more English→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.