consumer
/kənˈsjuːmər/Una persona o entità che acquista beni o servizi per uso personale o aziendale, piuttosto che per rivenderli o utilizzati nella produzione di altri beni.
Consumers are the driving force behind the economy.
I consumatori sono la forza trainante dell'economia.
The company focuses on understanding consumer needs.
L'azienda si concentra sulla comprensione delle esigenze dei consumatori.
Il termine è spesso utilizzato in contesti di marketing, economia e diritto del consumo.
Un dispositivo o sistema che utilizza energia o risorse, come un consumatore di elettricità.
This appliance is a high-energy consumer.
Questo elettrodomestico è un grande consumatore di energia.
In questo contesto, si riferisce a qualcosa che utilizza risorse in modo significativo.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti legali
In italiano, 'consumatore' è spesso usato in leggi e regolamenti per riferirsi a chi acquista beni o servizi per uso personale.
⚡Regola d'oro
Differenza tra 'consumer' e 'customer'
'Consumer' si riferisce a chi acquista per uso personale, mentre 'customer' può includere anche chi acquista per rivendere.
📖Origine della parola
Dal latino 'consumere', che significa 'usare fino a consumare'. Il termine è entrato nell'uso inglese nel XVII secolo per descrivere chi utilizza beni o servizi.
📝Note d'uso
In italiano, 'consumatore' è il termine più comune, mentre 'consumatore' è anche usato in contesti legali e tecnici.