broadcast
trasmettere in direttaThe news will be broadcast live at 8 PM.
Le notizie saranno trasmesse in diretta alle 20:00.
Trasmettere un segnale audio o video a un pubblico ampio tramite onde radio, televisione o internet.
The radio station broadcasts music 24/7.
La stazione radio trasmette musica 24 ore su 24.
Può riferirsi sia alla trasmissione in diretta che registrata.
Programma o contenuto trasmesso in diretta.
The broadcast was interrupted by technical difficulties.
La trasmissione è stata interrotta da problemi tecnici.
In questo senso, 'broadcast' è un sostantivo.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti tecnici
In italiano, 'broadcast' è spesso usato in ambito tecnico o in contesti internazionali, mentre 'trasmettere' è più comune nel linguaggio quotidiano.
Regola d'oro
Differenza tra 'broadcast' e 'stream'
'Broadcast' si riferisce a trasmissioni tradizionali (radio, TV), mentre 'stream' è più comune per contenuti online.
Origine della parola
Dall'inglese antico 'brōd' (ampio) e 'cast' (lanciare).
Note d'uso
In italiano, 'trasmettere' è il termine più comune, ma 'broadcast' è usato in contesti tecnici o internazionali.