be the first to criticize

/biː ðə fɜːrst tuː ˈkrɪtɪsaɪz/
essere il primo a criticare

He always tries to be the first to criticize others.

Lui cerca sempre di essere il primo a criticare gli altri.


Informale

Essere la persona che inizia a criticare per prima, spesso in modo ingiusto o senza considerazione per gli altri.

She was quick to be the first to criticize the new policy.

È stata veloce a essere la prima a criticare la nuova politica.

Don't be the first to criticize; wait to see how things develop.

Non essere il primo a criticare; aspetta di vedere come si evolvono le cose.

Questa espressione implica spesso un atteggiamento negativo o giudizioso.

Collocazioni

be the first to criticize someoneessere il primo a criticare qualcunobe the first to criticize an ideaessere il primo a criticare un'idea

Frasi correlate

be the first to praiseFrase
essere il primo a lodare
be the first to reactFrase
essere il primo a reagire

Consiglio professionale

Contexto

Questa espressione è spesso usata in situazioni informali per descrivere un comportamento negativo.

Origine della parola

L'espressione è composta da parole inglesi comuni e non ha un'origine specifica.

Note d'uso

Questa frase è spesso usata per descrivere qualcuno che critica rapidamente e senza riflettere.

Dizionario Inglese-Italiano