arouse

/əˈraʊz/

svegliare, eccitare

The loud noise aroused the sleeping baby.

Il rumore forte ha svegliato il bambino che dormiva.

Formale

Svegliare qualcuno dal sonno o da uno stato di inattività.

The alarm aroused him from his deep sleep.

La sveglia lo ha svegliato dal suo sonno profondo.

Formale

Eccitare o stimolare un'emozione, un interesse o un desiderio.

The speech aroused strong emotions in the audience.

Il discorso ha suscitato forti emozioni nel pubblico.

Collocazioni

arouse suspicionsollevare sospettiarouse interestsuscitare interessearouse curiositysuscitare curiosità

sollevare sospetti

suscitare interesse

Usa 'arouse' per descrivere l'atto di svegliare o eccitare qualcuno o qualcosa.

Dal francese antico 'arouser', derivato dal latino 'arrectus', participio passato di 'arrectare' (alzare, sollevare).

Il verbo 'arouse' può essere usato sia in senso fisico (svegliare) che emotivo (eccitare).

prefisso che indica intensità o direzione

prefix

-rouse

derivato dal francese 'rousser' (svegliare)

root

Dizionario Inglese-Italiano