soothe

/suːð/
verbIntermedio💡 calmare
Formale

Alleviare un dolore, un disagio o un'emozione negativa con parole o azioni gentili.

A soft lullaby can soothe a crying baby.

Una ninna nanna dolce può calmare un bambino che piange.

The music soothed her anxious mind.

La musica calmò la sua mente ansiosa.

💡

Può essere usato sia in senso fisico che emotivo.

Collocazioni

soothe someone's painalleviare il dolore di qualcunosoothe a crying childcalmare un bambino che piangesoothe someone's nervescalmare i nervi di qualcuno

Frasi correlate

soothe awayFrase
alleviare completamente
soothe someone's fearsFrase
calmare le paure di qualcuno

💡Consiglio professionale

Uso fisico ed emotivo

Il verbo 'soothe' può essere usato sia per alleviare un dolore fisico che per calmare un'emozione negativa.

📖Origine della parola

Dall'inglese antico 'sōþian', derivato dal proto-germanico 'sōþōn', che significa 'essere sano' o 'essere guarito'.

📝Note d'uso

Può essere usato sia in senso fisico (alleviare un dolore) che emotivo (calmare un'emozione).

Analisi della parola

sooth
salute, guarigione
root
+
-e
verbo
suffix
Dizionario Inglese-Italiano