digress
The professor digressed for several minutes to tell an anecdote about his childhood.
Le professeur s'est écarté du sujet pendant plusieurs minutes pour raconter une anecdote sur son enfance.
quitter le sujet principal en parlant ou en écrivant
The speaker digressed from the main topic to discuss a related but secondary issue.
L'orateur s'est écarté du sujet principal pour aborder une question secondaire mais liée.
Her essay is interesting, but she digresses too often.
Son essai est intéressant, mais elle s'écarte trop souvent du sujet.
Souvent utilisé pour critiquer un discours ou un texte qui perd de vue son objectif initial.
Collocations
Antonymes
Conseil pro
Éviter les digressions
Pour structurer un discours ou un texte, utilisez des phrases de transition pour revenir au sujet principal après une digression. Par exemple : 'Pour revenir à notre sujet initial...'
Règle d'or
Règle d'or pour éviter les digressions
Avant de commencer à parler ou écrire, définissez clairement votre sujet principal et vos objectifs. Utilisez des notes ou un plan pour rester concentré.
Origine du mot
Du latin *digressus*, participe passé de *digredi* (se séparer de), formé de *dis-* (séparation) et *gradi* (marcher). Entré en anglais au XVe siècle via le français médiéval *digresser*.
Notes d'usage
Le verbe est souvent utilisé pour décrire une perte de concentration ou une déviation involontaire du sujet principal. Dans un contexte académique ou professionnel, cela peut être perçu comme un manque de rigueur.