unwell
/ʌnˈwɛl/
enfermo
She felt unwell after eating the spoiled food.
Se sintió enferma después de comer la comida en mal estado.
formal
Que no está en buen estado de salud; enfermo o indispuesto.
He called in sick because he was feeling unwell.
Llamó para decir que estaba enfermo porque se sentía indispuesto.
Se usa comúnmente para describir un estado de salud temporal o leve.
Colocaciones
feel unwellsentirse indispuestobe unwellestar enfermo
Sinónimos
Consejo pro
Uso en contextos formales
'Unwell' es más común en contextos formales o escritos, mientras que 'sick' es más coloquial.
Origen de la palabra
Del inglés medio 'unwele', compuesto por 'un-' (negación) y 'wele' (bienestar).
Notas de uso
En contextos formales, 'unwell' puede usarse para describir un estado de salud temporal o leve, mientras que 'sick' puede ser más fuerte.
Desglose de la palabra
un-
negación
prefixwell
bienestar
rootDiccionario Inglés-Español