healthy

/ˈhɛlθi/
adjectiveIntermedio
Lo que realmente significa
En una relación saludable, hay comunicación abierta y respeto mutuo.
Significado literal
Una relación que está en buen estado de salud.
Desglose literal
healthyQue está en buen estado de salud.+relationshipRelación.
Imagen mental
Una relación que se mantiene fuerte y equilibrada, como un cuerpo en buen estado físico.
Cuándo usarlo
En una terapia de pareja, el terapeuta puede decir: 'Una relación saludable requiere esfuerzo y comunicación constante.'
Nota cultural
En muchas culturas, las relaciones saludables se valoran como la base de una vida equilibrada y feliz.
formal

Que está en buen estado de salud física o mental; que promueve el bienestar.

Eating fruits and vegetables is part of a healthy lifestyle.

Comer frutas y verduras es parte de un estilo de vida saludable.

A healthy diet can prevent many diseases.

Una dieta saludable puede prevenir muchas enfermedades.

💡

El término se usa tanto para describir personas como hábitos o alimentos que contribuyen al bienestar.

Colocaciones

healthy lifestyleestilo de vida saludablehealthy dietdieta saludablehealthy relationshiprelación saludable

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

healthy as a horsemodismo
Muy saludable o en excelente condición física.

💡Consejo pro

Uso en contextos médicos

En medicina, 'healthy' se usa para describir a personas sin enfermedades diagnosticadas.

Regla de oro

Diferencia con 'healthful'

'Healthy' describe algo que está en buen estado, mientras que 'healthful' se refiere a algo que promueve la salud.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'hælþ' (salud) + sufijo '-ly' (que tiene la cualidad de).

📝Notas de uso

En contextos médicos, 'healthy' se refiere a la ausencia de enfermedades. En contextos generales, puede implicar bienestar físico y mental.

Desglose de la palabra

health
Salud
root
+
-y
Que tiene la cualidad de
suffix
Diccionario Inglés-Español