sick
/sɪk/adjective★Principiante
formal
Enfermo o que sufre una enfermedad.
She felt sick after eating spoiled food.
Se sintió enferma después de comer comida en mal estado.
💡
Se usa para describir un estado de enfermedad física.
informalargot
Muy bueno o impresionante (en contextos informales).
That concert was sick!
¡Ese concierto estuvo increíble!
💡
Uso informal, especialmente entre jóvenes.
Colocaciones
sick ofharto desick leavelicencia por enfermedad
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
sick and tiredfrase
harto y cansado
sick jokefrase
chiste de mal gusto
💡Consejo pro
Uso informal
En contextos informales, 'sick' puede significar algo muy bueno, pero evítalo en situaciones formales.
⚡Regla de oro
Contexto adecuado
Usa 'sick' para describir enfermedad en contextos formales y para expresar admiración en contextos informales.
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'sēoc', relacionado con el protogermánico '*seukaz' (enfermo).
📝Notas de uso
En contextos formales, se refiere a enfermedad. En contextos informales, puede significar algo muy bueno.
Desglose de la palabra
sick
enfermo
rootDiccionario Inglés-Español