out
/aʊt/Fuera de un lugar o situación.
The cat is out of the bag.
El gato está fuera de la bolsa.
También puede usarse para indicar dirección o posición.
En un estado de ser conocido o revelado.
The truth is finally out.
La verdad finalmente ha salido a la luz.
A menudo se usa con 'come out' o 'go out'.
Fuera de servicio o no disponible.
The server is out due to maintenance.
El servidor está fuera de servicio por mantenimiento.
Común en contextos técnicos.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso como adverbio
Cuando 'out' funciona como adverbio, generalmente indica dirección o posición fuera de un lugar.
⚡Regla de oro
Preposición vs. adverbio
Como preposición, 'out' requiere un objeto (ej. 'out of the box'). Como adverbio, no (ej. 'She went out').
📖Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'ūt', relacionado con 'outen' (fuera).
📝Notas de uso
Puede funcionar como preposición, adverbio o adjetivo dependiendo del contexto.