disloyalty
/dɪsˈlɔɪəlti/Falta de lealtad o fidelidad hacia alguien o algo, especialmente hacia una persona, grupo, causa o país.
The employee's disloyalty led to his termination.
La falta de lealtad del empleado llevó a su despido.
Disloyalty in a relationship can cause serious problems.
La falta de lealtad en una relación puede causar problemas graves.
Se refiere a la traición o falta de compromiso hacia alguien o algo que se espera que se respete.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, como en el trabajo o en política, la palabra 'disloyalty' se usa para describir acciones graves que pueden tener consecuencias legales o laborales.
⚡Regla de oro
Diferencia con 'betrayal'
'Disloyalty' se refiere a la falta de lealtad en general, mientras que 'betrayal' implica una traición más grave y deliberada.
📖Origen de la palabra
Del prefijo 'dis-' (negación) y 'loyalty' (lealtad), del francés antiguo 'loialté', del latín 'legalitas' (legalidad).
📝Notas de uso
Se usa para describir acciones o comportamientos que van en contra de la lealtad esperada en una relación, amistad, trabajo o país.