faithfulness
Her faithfulness to her friends is admirable.
Su fidelidad hacia sus amigos es admirable.
La cualidad de ser fiel o leal a alguien o algo, mostrando constancia y compromiso.
The faithfulness of the dog to its owner is legendary.
La fidelidad del perro hacia su dueño es legendaria.
Se usa comúnmente para describir lealtad en relaciones personales, laborales o incluso en la religión.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en relaciones
En relaciones personales, 'faithfulness' se traduce como 'fidelidad' y se refiere a la lealtad emocional y física.
Regla de oro
Contexto formal
En contextos formales, como en contratos o acuerdos, 'faithfulness' puede traducirse como 'cumplimiento' o 'lealtad contractual'.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'fæst' (firme) y el sufijo '-ness' (cualidad de).
Notas de uso
En contextos religiosos, puede referirse a la fidelidad a Dios o a los principios espirituales.