benefit
/ˈbɛn.ɪ.fɪt/Ventaja, provecho o utilidad que se obtiene de algo.
The new policy will bring significant benefits to employees.
La nueva política traerá beneficios significativos a los empleados.
Puede referirse a ventajas materiales, sociales o de otro tipo.
Ayuda o apoyo financiero o material proporcionado por una organización o gobierno.
She applied for unemployment benefits after losing her job.
Ella solicitó beneficios por desempleo después de perder su trabajo.
En este contexto, se refiere a prestaciones sociales o ayudas económicas.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos laborales
En el ámbito laboral, 'benefits' se refiere a los beneficios adicionales que ofrece una empresa, como seguro médico o bonos.
⚡Regla de oro
Diferencia entre 'benefit' y 'advantage'
'Benefit' suele referirse a algo tangible o concreto, mientras que 'advantage' es más abstracto y puede referirse a una posición favorable.
📖Origen de la palabra
Del latín 'beneficium', que significa 'buen acto' o 'favor'.
📝Notas de uso
En contextos formales, 'benefit' puede referirse a ventajas concretas o a ayudas institucionales. En inglés coloquial, a veces se usa 'perk' para referirse a beneficios adicionales en el trabajo.