advantage

/ədˈvæn.tɪdʒ/

ventaja

Having a good education gives you an advantage in the job market.

Tener una buena educación te da una ventaja en el mercado laboral.

general

Situación en la que alguien tiene una posición favorable o superior en comparación con otros.

She used her knowledge of the language to gain an advantage in negotiations.

Ella utilizó su conocimiento del idioma para obtener una ventaja en las negociaciones.

Puede referirse a una ventaja competitiva, económica, social o personal.

general

Beneficio o utilidad que se obtiene de algo.

The new software has the advantage of being user-friendly.

El nuevo software tiene la ventaja de ser fácil de usar.

A menudo se usa en contextos donde se compara con alternativas menos favorables.

Colocaciones

aprovechar una oportunidad

tener ventaja sobre alguien

En negocios y deportes, 'advantage' se usa para describir una posición favorable.

'Advantage' implica una posición superior en comparación, mientras que 'benefit' se refiere a un beneficio general.

Del francés antiguo 'avantage', derivado de 'avant' (delante) y el sufijo '-age'.

Puede usarse tanto en contextos formales como informales. En deportes, se refiere a una posición favorable en el juego.

avant

delante

root

-age

acción o estado

suffix

Diccionario Inglés-Español