be too expensive

/bi tuː ɪkˈspɛnsɪv/

ser demasiado caro

The hotel was too expensive for our budget.

El hotel era demasiado caro para nuestro presupuesto.

informal

Indicar que el precio de algo es excesivo en comparación con lo que alguien está dispuesto o puede pagar.

I wanted to buy the new phone, but it was too expensive.

Quería comprar el nuevo teléfono, pero era demasiado caro.

The tickets for the concert are too expensive for most students.

Las entradas para el concierto son demasiado caras para la mayoría de los estudiantes.

Se usa comúnmente para expresar insatisfacción con el precio de un producto o servicio.

Colocaciones

be too expensive forser demasiado caro parabe too expensive toser demasiado caro para

ser extremadamente caro

ser muy costoso

En situaciones formales, puedes usar 'be unaffordable' en lugar de 'be too expensive'.

Asegúrate de que el objeto o servicio mencionado sea algo que normalmente tenga un precio.

Combinación de 'be' (ser) y 'too expensive' (demasiado caro), donde 'expensive' proviene del latín 'expensum' (gastos).

Esta expresión se usa para criticar precios altos en contextos cotidianos, como compras, viajes o servicios.

verbo ser

root

too

demasiado

adverb

expensive

caro

adjective

Diccionario Inglés-Español