be the first to condemn

/bi ðə fɜːrst tu kənˈdɛm/

ser el primero en condenar

He was the first to condemn the corrupt practices in the company.

Él fue el primero en condenar las prácticas corruptas en la empresa.

formal

Ser la primera persona en expresar una fuerte desaprobación o crítica hacia algo o alguien.

The politician was the first to condemn the violent protests.

El político fue el primero en condenar las protestas violentas.

She was the first to condemn the unfair treatment of workers.

Ella fue la primera en condenar el trato injusto a los trabajadores.

Esta expresión se usa para destacar la iniciativa de alguien en criticar algo de manera pública y contundente.

Colocaciones

be the first to condemnser el primero en condenar

ser el primero en elogiar

Esta expresión es más común en contextos formales y no se usa en conversaciones cotidianas informales.

Usa esta frase cuando quieras enfatizar que alguien fue el primero en criticar algo de manera pública y contundente.

La expresión combina 'be the first' (ser el primero) con 'to condemn' (condenar), destacando la acción de ser pionero en expresar una crítica.

Se utiliza en contextos formales, especialmente en discursos políticos, medios de comunicación o declaraciones públicas.

be the first

ser el primero

phrase

to condemn

condenar

verb

Diccionario Inglés-Español