be costly

/biː ˈkɒstli/

ser costoso

This operation will be costly.

Esta operación será costosa.

formalinformal

Significar que algo tiene un precio alto o requiere una gran inversión de recursos, ya sea dinero, tiempo o esfuerzo.

The repairs will be costly.

Las reparaciones serán costosas.

Winning the case was costly in terms of legal fees.

Ganar el caso fue costoso en términos de honorarios legales.

Se usa tanto en contextos financieros como en situaciones donde el costo implica un sacrificio significativo.

Colocaciones

be costly in terms ofser costoso en términos debe costly toser costoso para

ser extremadamente caro

En finanzas, 'be costly' se usa para describir inversiones o gastos significativos, como en 'The project was costly but necessary.'

Asegúrate de usar 'be costly' cuando el costo sea relevante para el contexto, no solo para describir algo caro sin importancia.

Del inglés 'costly', derivado de 'cost' (costo) con el sufijo '-ly' que indica cualidad.

Se usa para describir algo que implica un gasto significativo, ya sea económico o de otro tipo. Puede aplicarse a objetos, servicios o acciones.

ser o estar

verb

costly

costoso

adjective

Diccionario Inglés-Español