be direct
/biː dɪˈrɛkt/Expresarse de manera clara y sin rodeos, sin ambigüedades.
She decided to be direct with her boss about her concerns.
Decidió ser directa con su jefe sobre sus preocupaciones.
In business, it's often better to be direct than to beat around the bush.
En los negocios, a menudo es mejor ser directo que andarse por las ramas.
Esta expresión se usa tanto en contextos formales como informales, pero puede sonar más brusca si no se usa con tacto.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos profesionales
En entornos laborales, ser directo puede ser valorado, pero asegúrate de mantener un tono respetuoso.
⚡Regla de oro
Equilibrio entre claridad y tacto
Sé directo, pero evita sonar brusco o insensible. Adapta tu lenguaje según la situación.
📖Origen de la palabra
La expresión 'be direct' proviene del inglés y se refiere a la acción de comunicarse de manera clara y sin rodeos.
📝Notas de uso
Aunque ser directo puede ser útil para evitar malentendidos, es importante adaptar el tono según la situación y la relación con la persona.