Looking up...
sock
/sɑk/
vớ
I need a clean pair of socks for my gym class.
Tôi cần một đôi tất sạch sẽ cho buổi học thể dục của mình.
thông thường
một loại tất ngắn, thường được mặc bên trong giày để bảo vệ chân
She packed two pairs of socks for the trip.
Cô ấy đã đóng gói hai đôi tất cho chuyến đi.
Wool socks are great for winter.
Tất len rất tốt cho mùa đông.
Từ 'sock' thường dùng ở số ít khi nói về một chiếc tất đơn lẻ, nhưng trong tiếng Việt, 'vớ' có thể dùng cho cả số ít và số nhiều.
Cụm từ kết hợp
Mẹo hay
Phân biệt 'sock' và 'stocking'
'Sock' là tất ngắn, thường đi kèm giày dép, trong khi 'stocking' là tất dài, thường mặc với váy hoặc trang phục trang trọng. Ví dụ: 'a pair of socks' (một đôi tất ngắn) vs. 'a pair of stockings' (một đôi tất dài).
Quy tắc vàng
Sử dụng 'sock' trong ngữ cảnh phù hợp
Sử dụng 'sock' khi nói về tất ngắn, thường đi kèm giày dép. Tránh nhầm lẫn với 'stocking' khi nói về tất dài.
Nguồn gốc từ
Từ tiếng Anh cổ 'socc', có nguồn gốc từ tiếng Latin 'soccus', nghĩa là một loại giày nhẹ của người Hy Lạp cổ đại.
Ghi chú sử dụng
Trong tiếng Anh, 'sock' thường được dùng trong ngữ cảnh hàng ngày, trong khi 'stocking' thường chỉ những chiếc tất dài hơn, thường được mặc với váy hoặc trang phục trang trọng. 'Sock' cũng có thể dùng trong các ngữ cảnh thể thao hoặc thời trang.
Phân tích từ
sock
tất ngắn
rootTừ Điển Anh Việt