pull my leg
/pʊl maɪ lɛɡ/idiom★Trung cấp◆thành ngữ
thông thường
Đùa với ai đó, nói điều không có thật để xem phản ứng của người khác.
He just pulled my leg about quitting his job.
Anh ấy chỉ đùa với tôi về việc từ việc làm của mình.
💡
Thường dùng trong các cuộc hội thoại thân mật hoặc giữa bạn bè.
Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa
Cụm từ liên quan
pull someone's legthành ngữ
Đùa với ai đó
💡Mẹo hay
Sử dụng trong tình huống nào?
Dùng khi bạn muốn đùa với ai đó hoặc kiểm tra phản ứng của họ.
⚡Quy tắc vàng
Không dùng trong tình huống nghiêm túc
Không nên dùng trong các cuộc hội thoại nghiêm túc hoặc chuyên nghiệp.
📖Nguồn gốc từ
Nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ ý tưởng về việc kéo chân ai đó như một trò đùa.
📝Ghi chú sử dụng
Thường dùng trong các tình huống không chính thức, không dùng trong các cuộc hội thoại nghiêm túc.
Phân tích từ
pull
kéo
verbmy
của tôi
possessiveleg
chân
nounTừ Điển Anh Việt