Looking up...
have no effect on the result
/hæv noʊ ɪˈfɛkt ɑn ðə rɪˈzʌlt/
結果に影響しない
Changing the font size will have no effect on the result.
フォントサイズを変えても結果には影響しない。
正式的
結果に何の影響も与えないこと
The new policy had no effect on the final outcome.
新しい方針は最終的な結果に何の影響も与えなかった。
Adjusting the brightness setting has no effect on the file size.
明るさ設定を調整してもファイルサイズには影響しない。
主に技術的・科学的な文脈で使用される表現。結果や成果に変化をもたらさない状況を示す。
関連フレーズ
プロのヒント
技術的な文脈での使い方
技術的な議論や実験レポートで'結果に影響しない'ことを示す際に最適な表現。例えば'The change in algorithm had no effect on the processing speed.'（アルゴリズムの変更は処理速度に影響しなかった）のように使用する。
ゴールデンルール
否定形の確認
この表現は否定的な意味合いを含むため、'had no effect'のように過去形で使用されることが多い。現在形で使用する場合は'This adjustment has no effect on the final output.'のようになる。
語源
直訳的な表現で、19世紀後半から科学的・技術的な文脈で使用され始めた。'effect'はラテン語の'effectus'に由来し、'result'はラテン語の'resultare'に由来する。
使用上の注意
主に実験結果やデータ分析、技術的な変更が与える影響を説明する際に用いられる。日常会話ではやや堅い表現となるため、カジュアルな場面では'影響しない'や'関係ない'などの表現が好まれる。
単語の分解
have
持つ（影響を）
verbno
全くない
adverbeffect
影響
nounon the result
結果に対して
prepositional phrase英和辞典