in sync

/ɪn sɪŋk/
im Einklang sein

The team worked in sync to finish the project on time.

Das Team arbeitete im Einklang, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.


informell

Im Einklang oder in Harmonie sein, besonders bei Aktivitäten oder Gedanken.

After practicing for weeks, the dancers performed in perfect sync.

Nach wochenlangem Üben führten die Tänzer eine perfekte Synchronisation auf.

Her thoughts were in sync with the company's vision.

Ihre Gedanken waren im Einklang mit der Vision des Unternehmens.

Der Ausdruck wird oft im Zusammenhang mit Teamarbeit, Musik oder Technologie verwendet.

Verwandte Ausdrücke

out of syncRedewendung
nicht im Einklang sein

Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Der Ausdruck wird oft in informellen Gesprächen verwendet, um Übereinstimmung zu beschreiben.

Goldene Regel

Kontext

Verwenden Sie 'in sync' in informellen und professionellen Kontexten, um Harmonie oder Übereinstimmung zu beschreiben.

Wortursprung

Der Ausdruck stammt aus der Musik und bezieht sich auf das gleichzeitige Spielen von Instrumenten. Später wurde er auf andere Bereiche übertragen.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in informellen und professionellen Kontexten verwendet, um Übereinstimmung oder Harmonie zu beschreiben.

Wortzerlegung

in
in
preposition
+
sync
Synchronisation
noun
Englisch-Deutsch Wörterbuch