hope for the best
/hoʊp fɔr ðə bɛst/Die optimistische Erwartung, dass eine Situation oder ein Ergebnis positiv ausfällt, auch wenn die Umstände unsicher sind.
She's going into surgery tomorrow, but we're all hoping for the best.
Sie geht morgen in die Operation, aber wir hoffen alle auf das Beste.
In uncertain times, it's important to hope for the best while preparing for the worst.
In unsicheren Zeiten ist es wichtig, das Beste zu hoffen, während man sich auf das Schlimmste vorbereitet.
Diese Phrase wird oft verwendet, um eine positive Einstellung auszudrücken, auch wenn die Zukunft ungewiss ist.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung in verschiedenen Kontexten
Diese Phrase kann in persönlichen Gesprächen, bei der Planung von Ereignissen oder in beruflichen Situationen verwendet werden, um eine positive Einstellung zu vermitteln.
⚡Goldene Regel
Optimismus ausdrücken
Die Phrase wird verwendet, um eine positive Erwartungshaltung auszudrücken, auch wenn die Situation unsicher ist.
📖Wortursprung
Die Phrase stammt aus dem Englischen und wird seit dem 19. Jahrhundert verwendet, um eine optimistische Haltung auszudrücken.
📝Verwendungshinweise
Diese Phrase wird oft in informellen und persönlichen Kontexten verwendet, um eine positive Einstellung zu betonen.