Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. stay positive

stay positive

/steɪ ˈpɒzətɪv/
positiv bleiben

Even when things get tough, try to stay positive.

Auch wenn es schwer wird, versuche positiv zu bleiben.


informell

Eine optimistische oder hoffnungsvolle Einstellung bewahren, trotz schwieriger Umstände.

She always stays positive, no matter what happens.

Sie bleibt immer positiv, egal was passiert.

Staying positive can help you cope with stress.

Positiv zu bleiben kann dir helfen, mit Stress umzugehen.

Diese Ausdruck wird oft in motivierenden oder ermutigenden Kontexten verwendet.

Kollokationen

stay positivepositiv bleibenkeep a positive attitudeeine positive Einstellung bewahren

Synonyme

keep a positive attituderemain optimisticlook on the bright side

Antonyme

be negativegive uplose hope

Verwandte Ausdrücke

look on the bright sideRedewendung
die positive Seite einer Situation sehen
keep your chin upRedewendung
mutig bleiben

Profi-Tipp

Anwendung

Diese Phrase kann in vielen Alltagssituationen verwendet werden, um jemanden zu ermutigen oder selbst eine positive Einstellung zu bewahren.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Die Phrase wird oft als Ratschlag oder Ermutigung verwendet, daher ist sie in informellen und motivierenden Kontexten am besten geeignet.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'stay' (bleiben) und 'positive' (positiv) zusammen und betont die Bedeutung, eine optimistische Haltung beizubehalten.

Verwendungshinweise

Diese Phrase wird häufig in persönlichen Gesprächen, Motivationsreden oder Selbsthilfe-Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

stay
bleiben
root
+
positive
positiv
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.