client support

/ˈklaɪənt səˈpɔːt/
phraseMittelstufe
💻Technologie
formell

Die Unterstützung und Betreuung von Kunden durch ein Unternehmen, um Fragen, Probleme oder technische Schwierigkeiten zu lösen.

The client support team resolved the issue within an hour.

Das Kundensupport-Team löste das Problem innerhalb einer Stunde.

💡

Oft in Unternehmen, die Software, Hardware oder Dienstleistungen anbieten.

💼Geschäft
Geschäft

Die allgemeine Betreuung von Kunden, um deren Zufriedenheit und Loyalität zu sichern.

Excellent client support can differentiate a company from its competitors.

Ein hervorragender Kundenservice kann ein Unternehmen von seinen Wettbewerbern abheben.

💡

Wichtig für den Aufbau einer starken Kundenbeziehung.

Kollokationen

client support teamKundensupport-Teamclient support representativeKundensupport-Mitarbeiterclient support ticketKundensupport-Ticket

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

client support ticketRedewendung
Ein Ticket, das ein Kunde zur Problemlösung einreicht
client support portalRedewendung
Ein Online-Portal für Kunden, um Unterstützung zu erhalten

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Nutzung

In technischen Kontexten wird oft 'technischer Support' verwendet, während 'Kundenservice' allgemeiner ist.

Goldene Regel

Klarheit und Professionalität

Kundensupport sollte immer höflich, klar und lösungsorientiert sein.

📖Wortursprung

Kombination aus 'client' (Kunde) und 'support' (Unterstützung), beide aus dem Englischen entlehnt.

📝Verwendungshinweise

In der Technologiebranche oft als 'technischer Support' bezeichnet, während im Geschäftsbereich der allgemeine Kundenservice gemeint ist.

Wortzerlegung

client
Kunde
root
+
support
Unterstützung
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch