client
/ˈklaɪənt/noun★Mittelstufe— Kunde
💼Geschäft
formell
Person, die Dienstleistungen von einem Unternehmen, einer Anwaltskanzlei oder einer Beratungsfirma in Anspruch nimmt.
Our firm serves over 500 corporate clients.
Unsere Firma betreut über 500 Firmenkunden.
💡
Im geschäftlichen Kontext wird häufig das Wort „Kunde“ verwendet.
technisch
Person, die psychologische, therapeutische oder soziale Unterstützung erhält.
The therapist met with her client for a weekly session.
Die Therapeutin traf sich wöchentlich mit ihrem Klienten.
💡
Im psychologischen bzw. juristischen Kontext wird das Wort „Klient“ bevorzugt.
Kollokationen
Verwandte Ausdrücke
📖Wortursprung
Aus dem Lateinischen „clientem“, Genitiv von „cliens“ (abhängiger, Untergebener).
📝Verwendungshinweise
Im Deutschen unterscheidet man zwischen „Kunde“ (geschäftlich) und „Klient“ (rechtlich/psychologisch).
Englisch-Deutsch Wörterbuch