Looking up...
Etwas klar und ohne Umschweife ausdrücken oder handeln.
She decided to be direct and tell him the truth about his performance.
Sie entschied sich, direkt zu sein und ihm die Wahrheit über seine Leistung zu sagen.
Be direct with your questions to save time.
Seien Sie direkt mit Ihren Fragen, um Zeit zu sparen.
Der Ausdruck wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet, um Klarheit und Effizienz zu betonen.
In geschäftlichen Situationen ist es oft vorteilhaft, direkt zu sein, um Missverständnisse zu vermeiden.
Achten Sie darauf, dass Direktheit nicht als unhöflich wahrgenommen wird, besonders in kulturellen Kontexten, in denen indirekte Kommunikation bevorzugt wird.
Die Phrase 'be direct' setzt sich aus dem Verb 'to be' und dem Adjektiv 'direct' zusammen, das auf Latein 'directus' (gerichtet, gerade) zurückgeht.
In professionellen Kontexten wird 'be direct' oft verwendet, um klare Kommunikation zu fördern, während es in persönlichen Beziehungen manchmal als unhöflich empfunden werden kann.