Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. get to the point

get to the point

/ɡɛt tuː ðə pɔɪnt/
zum Punkt kommen

Stop beating around the bush and get to the point.

Hör auf, um den heißen Brei herumzureden, und komm zum Punkt.


informell

Sich auf das Wesentliche konzentrieren und direkt zum Kern einer Sache kommen.

The speaker finally got to the point after 10 minutes of introduction.

Der Redner kam endlich zum Punkt, nachdem er 10 Minuten eingeführt hatte.

Wird oft verwendet, um jemanden zu bitten, weniger umständlich oder direkter zu sein.

Kollokationen

get to the pointzum Punkt kommenmake a pointeinen Punkt machenpoint outhinweisen auf

Synonyme

be directcut to the chasemake it clear

Antonyme

beat around the bushrambledigress

Verwandte Ausdrücke

cut to the chaseRedewendung
zum Kern der Sache kommen
beat around the bushRedewendung
um den heißen Brei herumreden

Profi-Tipp

Höflichkeit

Verwende diese Phrase mit Vorsicht, da sie je nach Tonfall unhöflich wirken kann.

Goldene Regel

Direktheit

Diese Phrase betont die Bedeutung von Klarheit und Präzision in der Kommunikation.

Wortursprung

Die Phrase stammt aus dem Englischen und bedeutet wörtlich 'zum Punkt gelangen'. Sie wird verwendet, um jemanden zu ermutigen, direkt und präzise zu sein.

Verwendungshinweise

Diese Phrase wird oft in informellen und beruflichen Kontexten verwendet, um Klarheit zu fordern. Sie kann höflich oder ungeduldig klingen, je nach Tonfall.

Wortzerlegung

get
erreichen
verb
+
to the point
zum Kern
phrase
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.