be costly

/biː ˈkɒstli/
phraseMittelstufe💡 teuer sein
formellinformell

etwas erfordert viel Geld oder Ressourcen; hohe Kosten verursachen

The medical treatment was costly, but necessary.

Die medizinische Behandlung war teuer, aber notwendig.

Living in the city can be costly due to high rent.

In der Stadt zu leben kann teuer sein, wegen der hohen Mieten.

💡

Wird oft verwendet, um auf hohe finanzielle Belastungen hinzuweisen.

Kollokationen

be costly toteuer sein fürbe costly inhohe Kosten verursachen in

Verwandte Ausdrücke

pay through the noseRedewendung
sehr viel für etwas bezahlen

💡Profi-Tipp

Häufige Verwendung

Die Phrase 'be costly' wird oft in finanziellen oder wirtschaftlichen Kontexten verwendet, um auf hohe Kosten hinzuweisen.

Goldene Regel

Formale vs. informelle Verwendung

Die Phrase kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, je nach Situation.

📖Wortursprung

Kombination aus dem Verb 'to be' und dem Adjektiv 'costly' (teuer), das vom Verb 'to cost' (kosten) abgeleitet ist.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase wird verwendet, um auf hohe finanzielle Ausgaben oder den hohen Preis von etwas hinzuweisen. Sie kann sowohl im formellen als auch im informellen Kontext verwendet werden.

Wortzerlegung

be
sein
root
+
costly
teuer
adjective
Englisch-Deutsch Wörterbuch