Looking up...
验证某物是否为真实、原版或未被伪造的过程。
Die Polizei muss die Echtheit des Dokuments prüfen, bevor sie es akzeptiert.
警方在接受文件前必须验证其真实性。
Bei Kunstwerken ist es wichtig, die Echtheit vor dem Kauf zu prüfen.
在购买艺术品时，验证其真实性非常重要。
常用于法律、金融、艺术品交易等正式场合，强调对真实性的严格审查。
将"Echtheit"拆分为"Echt"（真实的）+ "heit"（抽象名词后缀），"prüfen"表示"检查"。联想为"检查某物是否真实"。
常用于需要严格确认真实性的场合，如购买奢侈品、艺术品、文件核实等。避免在非正式场合使用，以免显得过于生硬。
由"Echtheit"（真实性）和"prüfen"（检查、验证）组成。"Echtheit"源自中古高地德语"ehtikeit"，意为"真实、正确"；"prüfen"源自古高地德语"pruofan"，意为"测试、检查"。
该短语在正式文本或专业场合使用，如法律文件、艺术品鉴定、金融交易等。口语中较少使用，通常替换为"etwas auf Echtheit überprüfen"或"etwas authentifizieren"。