Selbstvertrauen stärken

/ˈzɛlpstfɛɐ̯ˌtʁaʊ̯ən ˈʃtɛʁkŋ̍/
phrase중급💡 자신감을 키우다
일반

자신의 능력을 믿고 자신감을 높이는 행동을 하다.

Durch regelmäßiges Training kann man sein Selbstvertrauen stärken.

정기적인 훈련을 통해 자신감을 키울 수 있다.

Er hat sein Selbstvertrauen gestärkt, indem er neue Herausforderungen angenommen hat.

그는 새로운 도전을 받아들임으로써 자신감을 키웠다.

💡

주로 심리학적 또는 자기계발 맥락에서 사용된다. 'Selbstvertrauen'은 '자신감'을, 'stärken'은 '강화하다'/'키우다'를 의미한다.

관련 표현

sich trauen
용기를 내다
an sich glauben
자신감을 가지다

💡프로 팁

자신감 강화 팁

'Selbstvertrauen stärken'은 단순히 '자신감을 갖다'가 아니라 '의도적으로 자신감을 높이는 행동'을 의미한다. 예를 들어, 새로운 기술을 배우는 것이나 어려운 목표를 세우는 것이 포함된다.

황금 법칙

문법 규칙

이 표현은 동사 'stärken'의 목적어로 'Selbstvertrauen'을 사용한다. 'Selbstvertrauen'은 항상 대문자로 표기하며, 동사 'stärken'은 인칭에 따라 변형된다 (예: ich stärke, du stärkst, er/sie/es stärkt).

📖어원

'Selbstvertrauen'는 'Selbst'(자기) + 'Vertrauen'(신뢰)의 합성어로, 18세기 독일어에서 처음 사용되었다. 'stärken'는 '강화하다'를 의미하는 동사로, 중세 고지 독일어 'sterken'에서 유래하였다.

📝사용 참고

이 표현은 일상 대화에서 흔히 사용되며, 특히 자기계발, 심리학, 교육 분야에서 자주 등장한다. 'Selbstvertrauen'은 명사이므로 대문자로 표기한다.

단어 분해

Selbst
자기, 자신
noun
+
vertrauen
신뢰하다, 믿다
verb
+
stärken
강화하다, 키우다
verb
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch