Looking up...
Considerare qualcosa o qualcuno come importante, serio o degno di attenzione.
Er nimmt seine Arbeit sehr ernst.
Prende il suo lavoro molto sul serio.
Man sollte die Umweltprobleme ernst nehmen.
Dovremmo prendere sul serio i problemi ambientali.
Questa espressione si usa quando si riconosce l'importanza di qualcosa o di qualcuno.
Questa espressione può essere usata sia in contesti formali che informali, a seconda del contesto.
L'uso di 'sich ernst nehmen' dipende dal contesto in cui viene utilizzato. Può riferirsi a situazioni, persone o concetti.
Der Ausdruck setzt sich aus dem Reflexivpronomen 'sich', dem Adjektiv 'ernst' (serio) und dem Verb 'nehmen' (prendere) zusammen.
Questa espressione è comune in contesti sia formali che informali e si usa per esprimere l'idea di considerare qualcosa come importante.