energiegeladen
/enɐˈgiːɡəˌlaːdn̩/adjective★Intermédiaire— plein d'énergie
informel
Qui déborde d'énergie, très dynamique et enthousiaste.
Der Trainer ist vor dem Spiel immer energiegeladen.
L'entraîneur est toujours plein d'énergie avant le match.
Die Kinder sind nach dem Mittagsschlaf energiegeladen.
Les enfants sont pleins d'énergie après la sieste.
💡
Souvent utilisé pour décrire une personne très active ou un environnement stimulant.
Collocations
energiegeladen seinêtre plein d'énergieenergiegeladene Atmosphäreatmosphère pleine d'énergie
Antonymes
💡Conseil pro
Utilisation courante
Ce mot est souvent utilisé pour décrire des personnes très actives ou des environnements stimulants.
📖Origine du mot
Composé de 'Energie' (énergie) et 'geladen' (chargé), littéralement 'chargé d'énergie'.
📝Notes d'usage
Souvent utilisé pour décrire des personnes ou des situations où l'énergie est très présente.
Décomposition du mot
Energie
énergie
rootgeladen
chargé
suffixDictionnaire Allemand-Français