Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dictionnaire Allemand-Français /
  4. ernste Unterhaltung

ernste Unterhaltung

/ˈɛʁnstə ʊntɐˈhaltʊŋ/
conversation sérieuse

Sie führten eine ernste Unterhaltung über die Zukunft des Unternehmens.

Ils ont eu une conversation sérieuse sur l'avenir de l'entreprise.


formel

Une discussion sérieuse et approfondie sur un sujet important, souvent impliquant des questions personnelles ou professionnelles.

Nach dem Streit hatten sie eine ernste Unterhaltung, um die Dinge zu klären.

Après la dispute, ils ont eu une conversation sérieuse pour régler les choses.

Cette expression est utilisée pour des discussions qui nécessitent de la gravité et de la réflexion.

Collocations

ernste Unterhaltung führenavoir une conversation sérieuse

Synonymes

ernstes Gesprächtiefgründige Diskussionernste Diskussion

Antonymes

lockere Unterhaltungflüchtiges Gespräch

Expressions liées

ernstes Gesprächexpression
conversation sérieuse

Conseil pro

Contexte

Utilisez cette expression pour des discussions importantes, pas pour des bavardages informels.

Règle d'or

Gravité

Cette expression implique toujours un certain niveau de gravité et de sérieux.

Origine du mot

Composé de 'ernst' (sérieux) et 'Unterhaltung' (conversation), reflétant l'idée d'une discussion grave.

Notes d'usage

Utilisé dans des contextes où une discussion sérieuse est nécessaire, souvent en milieu professionnel ou familial.

Décomposition du mot

ernste
sérieux
adjectif
+
Unterhaltung
conversation
nom
Dictionnaire Allemand-Français
Browse more German→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.