Auf Wiedersehen
Er sagte Auf Wiedersehen und verließ das Büro.
Él dijo adiós y salió de la oficina.
Fórmula de despedida formal que significa literalmente 'hasta el reencuentro'. Se usa para despedirse de alguien, especialmente en contextos formales o al final de una conversación.
Auf Wiedersehen, Herr Müller. Ich wünsche Ihnen einen guten Tag.
Adiós, señor Müller. Le deseo un buen día.
Sie verabschiedeten sich mit einem freundlichen Auf Wiedersehen.
Se despidieron con un cordial adiós.
Es más formal que 'Tschüss' y se usa en situaciones profesionales o con personas mayores.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso formal
Prefiere 'Auf Wiedersehen' en contextos profesionales o con personas mayores.
Regla de oro
Despedida formal
Usa 'Auf Wiedersehen' cuando quieras sonar educado y respetuoso.
Origen de la palabra
Compuesto de 'auf' (hacia) + 'Wiedersehen' (reencuentro), literalmente 'hacia el reencuentro'. Surgió en el siglo XIX como fórmula de despedida formal.
Notas de uso
Se usa en contextos formales o al final de una conversación. En situaciones informales, es más común 'Tschüss'.