Looking up...
Zärtlichkeiten austauschen
/ˈt͡sɛːɐ̯tlɪçkaɪ̯tn̩ ˈaʊ̯t͡ʃaʊ̯ʃn̩/
intercambiar caricias
Nach dem romantischen Abendessen begannen sie, Zärtlichkeiten auszutauschen.
Después de la cena romántica, comenzaron a intercambiar caricias.
informal
Intercambiar gestos o acciones de afecto físico, como abrazos, besos o caricias, entre dos personas, generalmente en un contexto íntimo o romántico.
Die beiden tauschten Zärtlichkeiten aus, während sie auf der Couch saßen.
Los dos intercambiaron caricias mientras estaban sentados en el sofá.
Sie mochte es, Zärtlichkeiten mit ihrem Partner auszutauschen, um die Verbindung zu stärken.
A ella le gustaba intercambiar caricias con su pareja para fortalecer su conexión.
Esta expresión se usa para describir momentos de intimidad física entre personas cercanas, como parejas.
Colocaciones
Zärtlichkeiten mit jemandem austauschenintercambiar caricias con alguien
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto adecuado
Usa esta expresión para describir momentos de intimidad física, no para situaciones casuales.
Origen de la palabra
La frase combina 'Zärtlichkeiten' (caricias) y 'austauschen' (intercambiar), destacando la reciprocidad en los gestos de afecto.
Notas de uso
Se usa principalmente en contextos románticos o de afecto profundo, no en situaciones casuales.
Desglose de la palabra
Zärtlichkeiten
caricias
rootaustauschen
intercambiar
rootDiccionario Alemán-Español