gelangen
/ˈɡeˈlaŋən/
到達する/達成する
Ich gelange morgen um 10 Uhr in Tokio an.
私は明日10時に東京に到着します。
正式的
目的地に到着すること。目標を達成すること。
Er gelang es, den Berg in einem Tag zu besteigen.
彼は1日で山を登ることに成功しました。
Formal und informell verwendet, um physische oder metaphorische Ankunft zu beschreiben.
プロのヒント
Präpositionen mit 'gelangen'
'gelangen zu' für Ziele, 'gelangen in' für Orte.
語源
Althochdeutsch 'gilangan' - sich bewegen, gelangen
使用上の注意
Verwendet, um Ankunft an einem Ort oder Erreichen eines Ziels auszudrücken.
Deutsch-Japanisch Wörterbuch